LXLE looks really great. I've installed it just yesterday on my old Acer Aspire 1640 and it's a blast.
Alas, even if during the installation process all the prompts and messages were in Italian, once it was installed LXLE went back to english. I think there is something not working in the us. repository where the packages are downloaded from. I replaced all us. in /etc/apt/sources.list with it. and I succeeded to partially shift to italian, but this could be an issue for an italian ubuntu absolute beginner wich is not much confident with english (indeed I think there are many of them in our corner...).