In LXLE 16.04 I always had a problem when I booted with an external USB keyboard plugged in. When the USB keyboard was plugged in, the laptop keyboard would type gobbledygook. This does not happen anymore. I can now use both keyboards interchangeably.